Au stade du remplissage de la demande

N’oubliez pas!

• La demande doit être remplie sur un formulaire, dans son intégralité, de manière lisible, en polonais. L'annexe n°1 à la demande en cas de permis de séjour temporaire aux fins de travail est remplie par l'entité qui commande le travail, en indiquant ses propres données et non celles de l'étranger.

• La demande ne peut concerner qu'une seule personne - dans le cas d'une famille, la demande est présentée pour chaque personne séparément.

• La demande doit contenir des informations et des données conformes à l'état réel des choses.

• L'enregistrement des données personnelles doit être cohérent avec l'enregistrement des données dans le document de voyage de l'étranger. Cette remarque s'applique également à l'enregistrement des données des parents et des autres membres de la famille indiqués dans la demande.

• Si l'étranger a fourni d'autres données personnelles dans le passé - il doit fournir ces informations.

• Lorsque vous saisissez des noms géographiques, utilisez les équivalents des noms appropriés à la langue polonaise, par exemple, pas Kiev mais Kijów, pas Paris mais Paryż.

• La demande doit indiquer le lieu de résidence effective en Pologne.

• Dans la section sur le casier judiciaire, il convient de fournir des informations sur les condamnations en suspens, et dans la section sur les procédures pénales en cours ou les procédures dans les affaires de délinquance, il convient de fournir des informations sur toutes les procédures en cours (par exemple, sur les amendes en suspens).

• La demande doit préciser correctement l'objet principal du séjour déclaré, et cet objet doit, en règle générale, justifier dans le cas d'un titre de séjour temporaire un séjour supérieur à 3 mois.

• La liste des pièces jointes à la demande doit correspondre à la pièce jointe réelle.

• N'oubliez pas de signer la demande. La signature manuscrite est apposée par une personne autorisée par la loi, et non par un mandataire. La signature doit être lisible, en caractères latins et comprendre le(s) nom(s) complet(s) du demandeur.

>>> Voir les onglets suivants pour plus de détails