Разрешение на временное пребывание в связи с иными обстоятельствами (с целью начала или продолжения обучения в Польше)

Введение

Разрешение на временное пребывание, в связи с иными обстоятельствами является видом разрешение на временное пребывание, т. е. разрешения, дающего право на пребывание в Польше временно с определенной целью, предоставляемое гражданам третьих государств (а, следовательно, лицам, которые не имеют гражданства одного из государств ЕС, Норвегии, Исландии, Лихтенштейна или Швейцарии), а также лицам без гражданства, независимо от их возраста, если основной целью их пребывания в Польше является намерение начала или продолжения обучения, в напр.:

• в начальной школе

• в средней школе, в том числе в полицеальной школе

• в рамках нестационарных (т. е. реализованных с неполной занятостью) высших учебных заведений первой степени, второй степени и унифицированных магистратур

• в рамках последипломного обучения / MBA

• в рамках языкового курса.

Условием предоставления разрешения является факт того, что обучение оправдывает пребывание в Польше в течение более 3 месяцев, а иностранец имеет: медицинскую страховку, достаточные финансовые средства для покрытия расходов на обучение, проживание в Польше и возвращение в страну происхождения или постоянного проживания. Также необходимо, чтобы иностранец имел гарантированное место проживания во время пребывания в Польше.

Такое разрешение предоставляется в форме административного решения воеводой, компетентным по месту пребывания иностранца, а в случае апелляционной процедуры – Главой Управления по делам иностранцев, на срок, необходимый для прохождения обучения, но не более 1 года.

Данное разрешение автоматически не продлевается – иностранец, заинтересованный в продолжение пребывания в Польше до истечения его срока действия, должен обратиться с просьбой о предоставление разрешения на временное пребывание, например, следующего разрешения на временное пребывание по иным обстоятельствам, или разрешения на постоянное проживание, если он соответствует требованиям, необходимым для его предоставления.

В случае если Вам предоставлен статус долгосрочного резидента ЕС в другом государстве-члене ЕС, и Вы намерены начать или продолжить обучение (также заочное) в Польше, Вы можете ходатайствовать о предоставлении разрешения на временное пребывание в упрощенном режиме – т. е. разрешения на временное пребывание по иным обстоятельствам, указанным в ст. 186 абз. 1 п. 3 Закона «Об иностранцах». Ознакомьтесь с условиями и процедурой предоставления этого разрешения.

Помните!

• В понимании миграционных положений понятие «учеба» означает обучение в учреждении, утвержденном Министром внутренних дел, или в отношении которого не было выдано решение о запрете приема иностранцев, при условии, что это подразделение не подлежит обязательству подтверждения согласно обучению: стационарно I степени, II степени или унифицированному обучению в магистратуре, или в докторской школе в строго определенных законом случаях, также в рамках подготовительного курса к обучению в этих вузах. Любые иные, кроме вышеупомянутых форм образования в университетах, как напр. высшее образование в заочной форме, последипломное образование, степень MBA, называется наукой, а не учебой.

• Данное разрешение не дает права на выполнение работы без разрешения на работу.

• Период обучения не засчитывается к пребыванию, требуемому для предоставления разрешения на пребывание долгосрочного резидента ЕС. Свидетельство об окончании в Польше школы (начальная, средняя, художественная) с лекционным польским языком подтверждает знание польского языка, необходимое для получения статуса резидента.