Документи
1. необхідні документи
| У разі ненадання необхідних документів губернатор провінції звернеться до запрошуючої сторони з проханням надати їх у термін не менше 7 днів. Якщо запрошувач не додасть ці документи до заяви на вимогу, вона буде відхилена,заявка буде залишена без розгляду. Ці документи не надсилаються через MOS. |
Запрошуюча особа може надати:
- документ про право власності на приміщення або актуальний витяг з реєстру нерухомості та іпотек, з застереженням, що документ про право власності, який стосується виключно земельної ділянки, слід додавати разом з підтвердженням прийняття будівлі в експлуатацію або рішенням щодо оцінки податку на нерухомість;
- договір про встановлення кооперативного права на житло або довідка з житлового кооперативу про розподіл кооперативного житла,
- договір оренди комунального приміщення;
- договір оренди некомунального приміщення, за умови, що такий договір має бути поданий разом із правовим титулом орендодавця на це приміщення або його письмовою згодою на проживання іноземця в приміщенні. Якщо договір містить положення про осіб, уповноважених проживати в приміщенні, без зазначення запрошуваного іноземця, необхідно додати додаток, що змінює цей договір;
- документи, що підтверджують можливість забезпечення іноземця житлом в іншому місці.
Наприклад: бронювання готелю.
Бронювання повинен здійснювати запрошуючий. Бронювання має містити інформацію про те, кого запрошують
Додатково необхідні документи – документи, що підтверджують можливість запрошуючого виконати фінансові зобов'язання:
Запрошувач, який є фізичною особою, може бути присутнім:
- довідка про кінцевий залишок на банківському рахунку - коштів на рахунку повинно бути достатньо для покриття витрат на перебування іноземця в запланований період, а також для покриття витрат на проживання запрошуючого, членів сім'ї, яких він утримує, і витрат, пов'язаних із запрошенням до Польщі інших іноземців;
| Банківський документ повинен бути виданий не раніше, ніж за місяць до подачі заявки і бути дійсним на момент подачі заявки; |
- довідка з місця роботи із зазначенням форми зайнятості (тип контракту) та щомісячної заробітної плати - чиста винагорода, отримана за місяць, повинна бути достатньою для покриття витрат на перебування іноземця протягом запланованого періоду, а також для покриття витрат на утримання запрошуючого, членів сім'ї, яких він утримує, і витрат, пов'язаних із запрошенням до Польщі інших іноземців;
| Довідка повинна бути видана уповноваженою особою не раніше, ніж за місяць до подачі заявки і бути дійсною на момент подачі заявки. |
- рішення про підвищення або призначення пенсії (якщо вони ще не були оцінені);
- у випадку фермера - довідка від органу місцевого самоврядуванняіз зазначенням суми річного доходу фермерського господарства.
Запрошений, який є самозайнятим, може надати, серед іншого, послуги:
- останню довідку про доходи з податкової інспекції(у разі щомісячного декларування);
- копію вашої останньої річної декларації з ПДФОз підтвердженням відправлення до податкової інспекції або довідкою з податкової інспекції про розмір доходу за останній податковий рік - оригінал документа повинен бути пред'явлений для перевірки.
Запрошуюча сторона, яка є юридичною особою з місцезнаходженням у Польщі, може представляти, зокрема, запрошуючу сторону:
- виписка про кінцевий залишок на банківському рахунку юридична особа - кошти, зібрані на рахунку, повинні покривати всю вартість перебування іноземця протягом запланованого періоду перебування, з урахуванням витрат, пов'язаних із запрошенням інших іноземців.
| Банківський документ повинен бути завантажений/виданий не раніше, ніж за місяць до подачі заявки і бути актуальним на момент подачі заявки (якщо баланс змінився, необхідно отримати новий документ, що підтверджує баланс на дату подачі заявки). |
- CIT-8 за попередній податковий рік - разом з доказом відправлення до податкової інспекції. Оригінал документа слід пред'явити для перевірки.
У випадку неінкорпорованих організаційних утворень (таких як: повне товариство, командитне товариство, командитне товариство, акціонерне товариство, акціонерне товариство з обмеженою відповідальністю, товариство з додатковою відповідальністю, товариство з обмеженою відповідальністю, товариство з обмеженою відповідальністю - в організації, Просте товариство, Житлове співтовариство) з місцезнаходженням у Польщі, можна подати, серед іншого, такі документи:
- виписка про кінцевий залишок на банківському рахунку організації - кошти, зібрані на рахунку, повинні покривати всю вартість перебування іноземця протягом запланованого періоду перебування, з урахуванням витрат, пов'язаних із запрошенням інших іноземців.
| Банківський документ повинен бути завантажений/виданий не раніше, ніж за місяць до подачі заявки і бути актуальним на момент подачі заявки (якщо баланс змінився, необхідно отримати новий документ, що підтверджує баланс на дату подачі заявки). |
- CIT-8 за попередній податковий рік - разом з доказом відправлення до податкової інспекції (не стосується неінкорпорованих компаній, за винятком вищезгаданих компаній в організації та командитних товариств). Оригінал документа повинен бути пред'явлений для перевірки.
2. Інші необхідні документи
- за внесення запрошення до реєстру запрошень – у розмірі 27 PLN.
Гербовий збір за кожне доручення становить 17 PLN.
|
⇒ Подавайте документи в оригіналах або в копіях, засвідчених нотаріусом або представником (за умови, що він є адвокатом або юридичним радником). Засвідчення відповідності копії оригіналу може також здійснити уповноважений працівник воєводського управління в канцелярії після пред'явлення оригіналу документа. ⇒ Документи, складені іноземною мовою, повинні бути представлені разом з присяжним перекладом польською мовою. Реєстр присяжних перекладачів ведеться Міністерством юстиції і доступний тут; ⇒ Документи повинні залишатися актуальними на дату видання рішення у справі дозволу. |