зобов’язання іноземця повернутися до країни походження

Дозвіл на перебування з гуманітарних причин

Згода на перебування з гуманітарних причин є національною формою захисту громадян третіх країн та осіб без громадянства від висилки. В окремих ситуаціях, визначених правом, надається іноземцю можливість залишитися на території Польщі, який задовольняє умовам, щоб він повинен був добровільно або під примусом покинути територію Польщі.

Проводячи адміністративний розгляд щодо зобов'язання іноземця повернутися до країни походження, прикордонний орган щоразу вивчає передумови надання іноземцю дозволу на перебування з гуманітарних причин. У разі, якщо вони є і неможливо відповідно до Закону дати такий дозвіл, перевіряється, чи можна надати іноземцю дозвіл на толерантне перебування.

Якщо ризики, пов'язані з поверненням в країну походження або перебування, розкриваються тільки після завершення обов'язкового розгляду, то прикордонна служба з відомства ініціюють розгляд, щоб дати таку згоду.

Від постанови про відмову в наданні такої згоди іноземцю надається право подати апеляцію до начальника управління у справах іноземців.

Згода на гуманітарне перебування відіграє додаткову роль щодо інших форм захисту від висилки, таких як статус біженця, додатковий захист, тимчасовий захист або притулок. Необхідну інформацію про процедури міжнародного захисту ви знайдете за посиланням: https://udsc.gov.pl/uchodzcy-2/.

Іноземець, якому надано цей дозвіл, не може подати заяву на отримання дозволу на тимчасове перебування в Польщі або на отримання дозволу на перебування довгострокового резидента ЄС. Але він може отримати дозвіл на постійне проживання.

У певних випадках ця згода може бути відкликана і може закінчитися. Іноземець теж може від неї відмовитися.

Законодавство

Перебування з гуманітарних причин регулюється положеннями глави 3 розділу VIII Закону від 12 грудня 2013р. «Про іноземців» (ст.348-350).

Докладне пояснення

Іноземцю надається дозвіл на перебування з гуманітарних причин на території Республіки Польща, якщо зобов'язання повернутися до країни походження:

• може бути тільки до країни, в якій, за змістом Конвенції «Про захист прав людини і основних свобод», складеної в Римі 4 листопада 1950 р.:

• під загрозою буде його право на життя, свободу та особисту безпеку, або

• він може піддаватися тортурам або нелюдському або принизливому поводженню або покаранню, або

• він може бути змушений працювати, або

• він може бути позбавлений права на справедливий судовий процес або бути покараний без юридичної основи, або

• це порушить його право на сімейне або приватне життя відповідно до положень Конвенції «Про захист прав людини та основних свобод», складеної в Римі 4 листопада 1950 року, або

• порушить права дитини, викладені в Конвенції «Про права дитини», прийнятої Генеральною Асамблеєю Організації Об'єднаних Націй 20 листопада 1989 року, в ступені, що істотно загрожує його психофізичному розвитку.

Іноземцю відмовляють у наданні дозволу на перебування з гуманітарних причин, якщо є серйозні підстави вважати, що:

• він вчинив злочин проти миру, військовий злочин або злочин проти людства за змістом міжнародного права, або винен дій, що суперечать цілям і принципам організації Об'єднаних Націй окресленими в преамбулі і ст. 1 і 2 Статуту Організації Об'єднаних Націй, або він вчинив на території Польщі злочин або вчинив за межами території діяння, яке є злочином згідно польського законодавства (ст. 349 ч. 1 п. 1-3 Закону «Про іноземців»), або

• підбурював або іншим чином брав участь у скоєнні таких злочинів або діянь (як зазначено вище), або

• загроза обороні або безпеці держави або захисту безпеки і громадського порядку.

Законодавство допускає можливість відмови в наданні цієї згоди, якщо перед приїздом він вчинив акт (крім вищевказаного), який, згідно з польським законодавством, є злочином, якому загрожує позбавлення волі, якщо він покинув країну походження з єдиною метою уникнути покарання.

Згода на перебування з гуманітарних причин не надається за заявою іноземця, але в разі повідомлення іноземця органів прикордонної служби про обставини, які можуть бути за наданням такої згоди, це повідомлення не буде проігноровано, а органи прикордонної служби зроблять відповідні дії.

Адміністративний розгляд у цьому відношенні не підлягає податковій оплаті.

Згода надається на невизначений термін, а іноземцю видається карта перебування, яку він зобов'язаний змінювати в зазначені дати (кожні 2 роки). Більш детальну інформацію про карту перебування можна знайти тут.

Згода на перебування з гуманітарних причин закінчується в момент набуття іноземцем громадянства Республіки Польща, а також в момент прийняття його на міжнародний захист або отримання дозволу на постійне проживання в Республіці Польща. Іноземець також може відмовитися від цього.

Ця згода анулюється, серед іншого, якщо іноземець повертається в країну походження або обставини, через які згода була надана, перестали існувати або змінилися таким чином, що згода більше не потрібна.

Ця згода також анулюється, якщо встановлено, що іноземець не повинен був отримувати таку згоду – якщо він приховав інформацію або документи в ході розгляду, що стосується її надання, або представив неправдиву інформацію або документи, що мають важливе значення для надання згоди.

Іноземці, яким надано дозвіл на перебування з гуманітарних причин, мають право на роботу без необхідності отримання додаткового дозволу на роботу і не потребують візи при перетині кордону Республіки Польща.

Вони також можуть, при дотриманні відповідних умов, переміщатися і перебувати на території інших держав Шенгенської зони протягом всього 90-денного періоду в кожному 180 - денному реєстрі. Більш детальну інформацію про це можна знайти тут.

Пам'ятайте!

• Ця згода не надається беззастережно - якщо немає необхідності, щоб ви продовжували бути зобов’язані нею, то вона скасовується.

• Вона буде відкликана також в тому випадку, якщо вона була вами отримана обманом, якщо свідомо скриєте важливу інформацію або документи, або надаєте підроблені, перероблені документи або документи, які не відповідають дійсності або подаєте неправдиві свідчення.