Các quy định và nguyên tắc chính



Cơ sở pháp lý của chế độ miễn thị thực


Quyết định của Nghị viện Châu Âu và Hội đồng (EU) 2018/1806 ngày 14 tháng 11 năm 2018 liệt kê các quốc gia thứ ba mà công dân của họ phải có thị thực khi qua biên giới bên ngoài, cũng như các quốc gia mà công dân của họ được miễn yêu cầu này:

  • tạiĐiều 4quy định rằng đối với công dân các nước thứ bacác quốc gia được liệt kê trong Phụ lục II của quy định này không cần thị thựckhi qua các biên giới bên ngoài và quy định các nhóm đối tượng được miễn thị thực;
 

Đối với một số quốc tịch, có quy định bổ sung yêu cầu công dân của quốc gia đó phải sở hữu hộ chiếu sinh trắc học có các ghi chú phù hợp (hoặc không có ghi chú nào).

 

  • tại Điều 6 xác định các nhóm đối tượng bổ sung, những người có thể được miễn thị thực hoặc có thể bị loại trừ khỏi quy định miễn thị thực này theo các quy định đơn phương hoặc các hiệp định song phương;
 

Ba Lan đã áp dụng quy định miễn thị thực đối với học sinh vốn phải xin thị thực, những em này thường trú tại một trong các quốc gia được miễn thị thực hoặc tại Thụy Sĩ hoặc Liechtenstein, trong trường hợp các em tham gia các chuyến dã ngoại học đường dưới sự giám sát của giáo viên nhà trường (Điều 24, khoản 2 của Luật về người nước ngoài).

Một số hiệp định song phương do Liên minh Châu Âu ký kết quy định các biện pháp thuận lợi hóa liên quan đến việc miễn thị thực, ngoại trừ đối với người mang hộ chiếu ngoại giao, công vụ (dịch vụ) và đặc biệt.

Đối với Ba Lan, với tư cách là quốc gia thành viên của Liên minh Châu Âu, việc đơn phương ban hành quy định miễn thị thực bổ sung cho công dân các nước thứ ba hoặc quy định ngoại lệ đối với việc miễn thị thực có thể được thực hiện thông qua nghị định của Bộ trưởng Bộ Ngoại giao, ban hành sau khi tham vấn với Bộ trưởng Bộ Nội vụ, căn cứ vào Điều 58a của Luật ngày 12 tháng 12 năm 2013 về người nước ngoài. Trong trường hợp ban hành nghị định quy định miễn thị thực bổ sung như vậy, cần phải xác định trong đó thời hạn lưu trú không cần thị thực được phép và các điều kiện cần thiết. 

 

Để biết thêm thông tin về chính sách thị thực của EU và các trường hợp miễn thị thực, vui lòng truy cập trang web của Ủy ban Châu Âu -Nhấp vào liên kết.

 

Các danh mục người được miễn yêu cầu visa (Điều 4(2))


Các danh mục người sau đây được liệt kê trong Phụ lục I của Quy định (EU) 2018/1806 là những người phải có thị thực được miễn yêu cầu thị thực:

  • những người vượt biên trong khuôn khổ quy định giao thông biên giới địa phương;
  • học sinh thường trú tại lãnh thổ các quốc gia thành viên, tham gia chuyến dã ngoại trường học trong nhóm học sinh dưới sự giám sát của giáo viên trường đó;
  • những người có quy chế tị nạn và người không quốc tịch và những người khác không có quốc tịch của bất kỳ quốc gia nào, cư trú thường xuyên tại quốc gia thành viên và là chủ sở hữu tài liệu du lịch đến quốc gia thành viên đó cấp.

Các danh mục khác – theo luật quốc gia


Ngoài ra, các Quốc gia Thành viên có thể miễn (theo quyết định của mình hoặc thỏa thuận song phương) yêu cầu visa

  • chủ sở hữu hộ chiếu ngoại giao, hộ chiếu công vụ/chính thức, hoặc hộ chiếu đặc biệt;
  • thành viên thủy thủ đoàn dân sự của máy bay và tàu biển trong khi thực hiện nhiệm vụ;
  • thành viên thủy thủ đoàn dân sự của tàu biển trong thời gian lên bờ có sổ thủy thủ;
  • thành viên của các phái đoàn cứu trợ nhân đạo hoặc cứu hộ trong trường hợp thảm họa hoặc tai nạn;
  • thủy thủ đoàn dân sự của các tàu thuyền đi lại trên đường thủy nội địa quốc tế;
  • chủ sở hữu tài liệu di chuyển được cấp cho các quan chức bởi các tổ chức liên chính phủ quốc tế có ít nhất một quốc gia thành viên tham gia, hoặc các tổ chức khác được công nhận là chủ thể của luật quốc tế;
  • học sinh có một trong các quốc tịch được liệt kê trong Phụ lục I của Quy định và thường trú tại Thụy Sĩ hoặc Liechtenstein, tham gia chuyến dã ngoại trường học trong nhóm học sinh dưới sự giám sát của giáo viên trường đó;
  • những người có tư cách tị nạn và không quốc tịch, cư trú thường xuyên tại quốc gia đã cấp tài liệu di chuyển cho họ, thuộc các quốc gia được liệt kê trong Phụ lục II;
  • thành viên lực lượng vũ trang đi công tác NATO hoặc Đối tác vì Hòa bình;
  • những người có tư cách tị nạn, không quốc tịch hoặc không có tài liệu di chuyển nào khác đến Ireland cấp và được quốc gia thành viên liên quan công nhận.

Các quốc gia thành viên có thể quy định các trường hợp ngoại lệ đối với việc miễn thị thực quy định tại Điều 4 của Quy định (EU) 2018/1806đối với những người đang kinh doanh trong thời gian lưu trú,nhưngBa Lankhông quy định trường hợp miễn trừ nào trong trường hợp này. Những người có giấy phép lao động, giấy phép lao động theo mùa, những người được nêu tên trong giấy cam kết tuyển dụng hoặc các loại giấy tờ cư trú khác cho phép tiếp cận thị trường lao động không cần phải có thêm thị thực.

Ngoài ra, một quốc gia thành viên có thể loại trừ các đối tượng sau khỏi diện miễn thị thực:


  • chủ sở hữu hộ chiếu ngoại giao, hộ chiếu công vụ (hộ chiếu phục vụ)/hộ chiếu công vụ (hộ chiếu chính thức) hoặc hộ chiếu đặc biệt;
  • các thành viên dân sự của phi hành đoàn và thủy thủ đoàn trong khi thi hành nhiệm vụ;
  • các thành viên dân sự của thủy thủ đoàn tàu biển trong thời gian lưu trú trên đất liền, những người có sổ thủy thủ;
  • các thành viên của các đoàn cứu trợ hoặc cứu hộ trong trường hợp xảy ra thảm họa hoặc tai nạn;
  • thủy thủ đoàn dân sự của các tàu hoạt động trên các vùng nước nội địa quốc tế;
  • những người sở hữu giấy tờ đi lại do các tổ chức liên chính phủ quốc tế cấp cho cán bộ của mình, trong đó có ít nhất một quốc gia thành viên là thành viên của tổ chức đó, hoặc các tổ chức khác được công nhận là chủ thể của pháp luật quốc tế.
cookie

Trang web này sử dụng cookie để giúp bạn sử dụng dịch vụ của chúng tôi dễ dàng hơn và cho mục đích thống kê, cụ thể:

Nếu cài đặt trình duyệt của bạn không chặn loại tệp này, bạn đồng ý với việc sử dụng và lưu chúng trong bộ nhớ thiết bị của bạn. Hãy nhớ rằng bạn luôn có thể tự quản lý các cài đặt này trong trình duyệt của mình. Bạn có thể tìm thêm thông tin trong Chính sách cookie của chúng tôi.