Шенгенська інформаційна система (ШІС) для цілей відмови у в’їзді

Документи

• Заявники, залежно від обставин, повинні надати документи, що підтверджують обставини, зазначені в заяві: наприклад, підтвердження сплати штрафу, накладеного за рішенням суду, документи, що підтверджують персональні дані (наприклад, при виправленні даних, якщо вони неправильні, застарілі).

Чоловік/дружина громадянина Республіки Польща, що подає заяву про вилучення даних зі списку іноземців, перебування яких на території Республіки Польща є небажаним, до заяви додає:

· у випадку укладання шлюбу за кордоном: свідоцтво про шлюб, що переведене у польський відділ цивільного стану або

· у випадку укладання шлюбу в Польщі: копію свідоцтва про шлюб або іншу, офіційно завірену копію такого свідоцтва.

Свідоцтво про шлюб може бути повернуто стороні після завершення адміністративної процедури, якщо про це попередньо було зазначено в заяві.

• У випадку призначення представника, слід також додати довіреність.

Пам’ятайте!

• Усі документи мають бути оформлені польською мовою або перекладені присяжним перекладачем та подані в оригіналі або, у випадку копій, мають містити офіційне підтвердження того, що вони відповідають оригіналу.

• Відповідність копії оригіналу може засвідчити нотаріус або представник сторони, який він – адвокат або юрисконсульт.

Якщо копія документа створена у формі електронного документа, її відповідність оригіналу засвідчується кваліфікованим електронним підписом, довіреним електронним підписом або особистим підписом. Електронно засвідчені копії документів виготовляються у форматах даних, визначених нормативно-правовими актами, виданими на підставі ст. 18 п. 1 Закону від 17 лютого 2005 р. про комп'ютеризацію діяльності суб'єктів, які виконують державні завдання.

Документи, яких слід додати до заяви – підсумок:

• підтвердження сплати державного мита ,

• довіреність (якщо її було оформлено) та підтвердження внесення деравжного мита за довіреність,

• свідоцтво про шлюб (у випадку другого з подружжя громадянина Республіки Польща),

• інші документи, що підтверджують обставини, викладені в заяві.