العنوان الفرعي (يُملأ لاحقًا)
أحد أفراد أسرة حامل وثيقة الإقامة المشار إليها في المادة 1(2)(أ) من لائحة المجلس (الاتحاد الأوروبي) رقم 1030/2002 المؤرخة 13 يونيو 2002 التي تحدد نموذجًا موحدًا لوثائق الإقامة لمواطني الدول الثالثة (الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي L 157 بتاريخ 15.06.2002، الصفحة 1، بصيغته المعدلة لاحقاً) أو حامل تأشيرة طويلة الأجل، مع إشارة "باحث"، صادرة عن دولة عضو أخرى في الاتحاد الأوروبي تطبق توجيه البرلمان الأوروبي والمجلس (الاتحاد الأوروبي) 2016/801 المؤرخة 11 مايو 2016 بشأن شروط دخول وإقامة مواطني الدول الثالثة لغرض إجراء البحوث العلمية، أو الدراسة، أو التدريب، أو المشاركة في العمل التطوعي، أو برامج تبادل الطلاب، أو المشاريع التعليمية، أو العمل كجليسة أطفال (النسخة المعدلة) (الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي L 132 بتاريخ 21.05.2016، ص. 21) – لا ينطبق هذا على وثائق الإقامة الصادرة عن أيرلندا والدنمارك – بما في ذلك من دولة غير منتمية إلى منطقة شنغن، يمكنهم الاستفادة من التنقل قصير الأجل لأفراد أسرة الباحث العلمي على أراضي جمهورية بولندا لفترة لا تتجاوز مدة تصريح الإقامة الصادر لغرض لم شمل الأسرة، وهو ما يعني الحق في الدخول والإقامة بصفته فردًا من أسرة عالم يقوم بجزء من الأبحاث العلمية أو أعمال التطوير في وحدة علمية مقرها أراضي بولندا لمدة تصل إلى 180 يومًا في أي فترة مدتها 360 يومًا، بغض النظر عن إمكانية الاستفادة من هذه التنقلية في دول أعضاء أخرى في الاتحاد الأوروبي تطبق التوجيه 2016/801/UE، بشروط محددة.
تم تنظيم التنقل قصير الأجل لأفراد أسرة الباحث العلمي داخل أراضي جمهورية بولندا في أحكام الفصل 8 من الباب الخامس من قانون 12 ديسمبر 2013 بشأن الأجانب.
وقد تم تحديد المتطلبات المادية والقانونية الأساسية المتعلقة بالتنقل قصير الأجل لأفراد أسرة الباحث العلمي في المادة 169 أ من القانون المذكور.
لكي يتمكن مواطن دولة ثالثة من أفراد أسرة الباحث العلمي من الاستفادة من التنقل قصير الأجل لأفراد أسرة الباحث العلمي داخل أراضي جمهورية بولندا، يجب عليه استيفاء المتطلبات التالية مجتمعة:
لا ينص قانون الأجانب ولا اللوائح المنفذة للقانون على شكل الإخطار، باستثناء الشرط الذي ينص على ضرورة إعدادهكتابيًا أو في شكل مستند إلكتروني وباللغة البولندية.
يجوز للأجنبي أن يستفيد من التنقل قصير الأجل لأحد أفراد أسرة الباحث على أراضي جمهورية بولندا إذا كان رئيس مكتب الأجانب:
|
محتوى الإشعار (العناصر الفردية)المنصوص عليها في المادة 169 أ (2) من قانون الأجانب ويجب أن تتضمن البيانات أو المعلومات التالية المتعلقة بالمواطن الأجنبي:
عند صياغة الإشعارلاحظ أن:
|
بعد استلام الإخطار يجوز لرئيس مكتب شؤون الأجانب خلال 30 يوماً إصدار قرار اعتراض على التنقل القصير المدى لفرد من أسرة باحث على أراضي جمهورية بولندا.
تبدأ هذه المدة من تاريخ تسليم الإشعار إلى رئيس مكتب شؤون الأجانب مع جميع المستندات المطلوبة
سيصدر رئيس مجلس الاتحاد من أجل التنمية المستدامة قرارًا بالاعتراض إذا:
 ؛  ؛ - أي في الحالات المدرجة في المادة 169 أ (6) من قانون الأجانب.
قرار رئيس مكتب الأجانب بشأن الاعتراضات على الاعتراضاتنهائي في الحالة الإدارية, وهو ما يعني أنلا توجد إمكانية للاستئناف منه أو تقديم طلب لإعادة النظر.
بشأن قرار المعارضةيمكن استئنافها أمام المحكمة الإدارية في وارسو, والتي يجب تقديمها من خلال رئيس مكتب الأجانب في غضون 30 يومًا من تاريخ تسليم ذلك القرار.