Giải thích chi tiết
| Nếu bạn không chắc có thể làm việc mà không cần giấy phép, hãy liên hệ với Văn phòng Lao động Sauviat gần nhất |
| Nếu bạn đang cư trú ở Ba Lan: | |
|---|---|
|
|
| - bạn có thể làm việc ở Ba Lan mà không cần giấy phép, nếu: | |
|
|
Bạn có thể làm việc mà không cần giấy phép lao động nếu:
|
- bạn tham gia xây dựng hoặc giám sát việc triển khai các chương trình thuộc khuôn khổ các hoạt động của Liên minh Châu Âu hoặc các chương trình viện trợ quốc tế khác, hoặc tổ chức các khóa đào tạo liên quan đến các chương trình này;
- bạn là giáo viên ngoại ngữ hoặc giảng dạy bằng ngoại ngữ tại trường mầm non, trường học, cơ sở bồi dưỡng giáo viên hoặc trường cao đẳng công tác xã hội, theo quy định tại Luật Giáo dục ngày 14 tháng 12 năm 2016;
- bạn là thành viên của lực lượng vũ trang NATO hoặc nhân viên dân sự của một quốc gia thành viên Hiệp ước, đang làm việc trong các cơ cấu quân sự quốc tế tại Ba Lan;
- bạn được cử sang Ba Lan để triển khai chương trình quốc phòng được thực hiện theo thỏa thuận mà Ba Lan là một bên tham gia;
- bạn là một nhà báo - phóng viên nước ngoài được Bộ Ngoại giao cấp thẻ tác nghiệp;
- bạn tham gia biểu diễn hoặc chuẩn bị biểu diễn tác phẩm âm nhạc, tác phẩm kết hợp lời và nhạc, tác phẩm sân khấu, tác phẩm kết hợp sân khấu và âm nhạc, tác phẩm múa, tác phẩm kịch câm – tối đa 30 ngày trong một năm dương lịch;
- bạn tham gia vào quá trình sáng tạo hoặc thực hiện tác phẩm nghe nhìn - tối đa 30 ngày trong một năm dương lịch;
- bạn thỉnh thoảng giảng bài, trình bày báo cáo hoặc thuyết trình – tối đa 30 ngày trong một năm dương lịch;
- bạn đang thực hiện công việc có liên quan trực tiếp đến một sự kiện thể thao quốc tế với tư cách là người được một tổ chức thể thao quốc tế, một liên đoàn thể thao nước ngoài hoặc một câu lạc bộ thể thao nước ngoài cử đến tham gia sự kiện đó;
- bạn là vận động viên làm việc cho một câu lạc bộ thể thao có trụ sở tại Ba Lan - tối đa 30 ngày trong một năm dương lịch;
- bạn là một linh mục, một tu sĩ hoặc một người khác, người màtrong khuôn khổ chức năng tôn giáo, thực hiện công việc:
- trong một giáo hội hoặc tổ chức tôn giáo có tư cách pháp lý được quy định bởi hiệp ước quốc tế hoặc hoạt động trên cơ sở việc đăng ký vào sổ đăng ký các giáo hội và các tổ chức tôn giáo khác,
- dưới hình thức pháp nhân hoặc đơn vị tổ chức của một giáo hội hoặc tổ chức tôn giáo, mà tư cách pháp lý được quy định bởi hiệp ước quốc tế hoặc hoạt động trên cơ sở việc đăng ký vào sổ đăng ký các giáo hội và các tổ chức tôn giáo khác
- tại một cơ sở khác theo giấy giới thiệu của cơ quan có thẩm quyền hoặc pháp nhân của giáo hội hoặc tổ chức tôn giáo, mà tư cách pháp lý được quy định bởi hiệp ước quốc tế hoặc hoạt động dựa trên việc đăng ký vào sổ đăng ký các giáo hội và các tổ chức tôn giáo khác;
- trong một tổ chức liên giáo hội cấp quốc gia có tư cách pháp nhân;
- bạn là sinh viên hệ chính quy tại một trường đại học đã được Bộ trưởng Bộ Nội vụ phê duyệt để tiếp nhận người nước ngoài hoặc, trong trường hợp trường đó không thuộc diện phải tuân thủ quy định này, chưa có quyết định cấm trường đó tiếp nhận người nước ngoài để theo học hoặc tiếp tục chương trình học;
- bạn đang theo học và thực hiện công việc trong khuôn khổ chương trình thực tập nghề nghiệp theo quy định của chương trình đào tạo tại một trường đại học thuộc hệ thống giáo dục đại học và khoa học của Ba Lan hoặc theo chương trình giảng dạy
- bạn là học sinh và đang thực hiện công việc trong khuôn khổ chương trình thực tập nghề nghiệp theo chương trình giảng dạy tại trường trung học thuộc hệ thống giáo dục Ba Lan;
- bạn là thanh thiếu niên (tức là người từ 15 đến 18 tuổi) được tuyển dụng theo hợp đồng lao động nhằm mục đích đào tạo nghề;
- bạn đang làm việc trong khuôn khổ chương trình giáo dục và đào tạo của Liên minh Châu Âu;
- bạn đang thực hiện công việc trong khuôn khổ chương trình thực tập hoặc thực tập nghề nghiệp được tổ chức phối hợp với một tổ chức sinh viên quốc tế;
- bạn đang sở hữu thị thực được cấp để tham gia chương trình trao đổi văn hóa hoặc giáo dục, chương trình viện trợ nhân đạo hoặc chương trình làm việc mùa hè, được quy định trong hiệp định quốc tế mà Ba Lan là một bên tham gia, và bạn đang làm việc trong khuôn khổ chương trình đó;
- bạn là người tham gia chương trình thực tập kinh doanh do chính phủ tổ chức dành cho cộng đồng người Ba Lan ở nước ngoài;
- bạn đang làm việc với tư cách là nhân viên khoa học hoặc nhân viên nghiên cứu-kỹ thuật tại một viện nghiên cứu được quy định tại Luật ngày 30 tháng 4 năm 2010 về các viện nghiên cứu;
- bạn cư trú ở nước ngoài và được nhà tuyển dụng nước ngoài cử sang Ba Lan tạm thời (tối đa 3 tháng trong một năm dương lịch) để thực hiện các công việc lắp đặt, bảo trì hoặc sửa chữa các thiết bị, kết cấu, máy móc hoặc các loại thiết bị khác đã hoàn thiện về mặt kỹ thuật, nếu nhà tuyển dụng nước ngoài là nhà sản xuất của chúng, hoặc nhận các thiết bị, máy móc, thiết bị khác hoặc các bộ phận, hoặc đào tạo nhân viên của nhà tuyển dụng Ba Lan là người nhận các thiết bị, kết cấu, máy móc hoặc thiết bị khác về cách vận hành hoặc sử dụng, hoặc thực hiện lắp ráp, tháo dỡ hoặc vận hành các gian hàng triển lãm, nếu nhà tuyển dụng nước ngoài là đơn vị trưng bày.
- bạn làm việc cho một nghị sĩ của Nghị viện Châu Âu trong khuôn khổ nhiệm vụ mà ông/bà ấy đảm nhận;
- bạn là công dân Thổ Nhĩ Kỳ và đã được hưởng các quyền lợi theo Quyết định số 1/80 của Hội đồng Hiệp hội Cộng hòa Thổ Nhĩ Kỳ và Cộng đồng Kinh tế Châu Âu (thông tin chi tiết - nhấp vào liên kết);
- bạn đang hành nghề bác sĩ hoặc nha sĩ, có quyền hành nghề theo các quy định tại Luật ngày 5 tháng 12 năm 1996 về nghề bác sĩ và nha sĩ;
- bạn đang hành nghề điều dưỡng hoặc hộ sinh, với tư cách hành nghề được cấp hoặc công nhận theo quy định của Luật ngày 15 tháng 7 năm 2011 về nghề điều dưỡng và hộ sinh;
- bạn đang hành nghề nhân viên cấp cứu y tế và có giấy phép hành nghề theo quy định của Luật ngày 1 tháng 12 năm 2022 về nghề nhân viên cấp cứu y tế và hội đồng tự quản của nhân viên cấp cứu y tế;
- hành nghề vật lý trị liệu, có quyền hành nghề theo quy định của Luật ngày 25 tháng 9 năm 2015 về nghề vật lý trị liệu;
- bạn đang hành nghề dược sĩ và có quyền hành nghề theo quy định của Luật ngày 10 tháng 12 năm 2020 về nghề dược sĩ;
- bạn đang làm việc trong lĩnh vực dịch vụ gia đình tư nhân cho thành viên của phái đoàn ngoại giao hoặc cơ quan lãnh sự của nước ngoài, hoặc cho người khác được coi ngang hàng với thành viên của phái đoàn ngoại giao hoặc cơ quan lãnh sự theo quy định của pháp luật, các hiệp ước quốc tế hoặc các tập quán quốc tế được công nhận rộng rãi
⇒ thị thực được cấp nhằm mục đích được đề cập tại Điều 60 khoản 1 điểm 3-10, 12-13b, 17-21 hoặc 23-24b của Luật Người nước ngoài.
|
Để thực hiện công việc thị thực không cho phép được cấp:
Cũng không thể làm việc trên cơ sở thị thực được cấp bởi một quốc gia khác trong khu vực Schengen. |