Một trong những nguyên tắc cơ bản của thủ tục hành chính là nguyên tắc hai cấp. Điều này có nghĩa là bên không hài lòng với quyết định thường có thể sử dụng quyền kháng cáo. Nếu bên đó có quyền này, họ sẽ được thông báo về quyền đó trong phần hướng dẫn, là một phần không thể tách rời của quyết định.
| Kháng cáo | |
|---|---|
| ⇒ là biện pháp kháng cáo đối với quyết định hành chính (ví dụ: quyết định từ chối cấp giấy phép cư trú tạm thời và làm việc do thống đốc tỉnh ban hành). |
| Khiếu nại | |
|---|---|
| ⇒ là biện pháp kháng cáo quyết định (ví dụ: quyết định từ chối khởi xướng thủ tục cấp giấy phép cư trú tạm thời). Chỉ có quyền khiếu nại khi luật quy định như vậy (Xem: các quyết định có thể có). |
| Các biện pháp đặc biệt để xem xét lại các quyết định cuối cùng | |
|---|---|
| ⇒ hủy bỏ hoặc sửa đổi quyết định, tuyên bố quyết định đó vô hiệu và mở lại thủ tục. |
Vấn đề liên quan đến các biện pháp kháng cáo được quy định tại các điều khoản của Phần II. (Thủ tục), Chương 10 (Kháng cáo), Chương 11 (Khiếu nại), Chương 12 (Tái thẩm) và Chương 13, Điều 156-159 Kpa (Hủy bỏ, sửa đổi và tuyên bố vô hiệu quyết định) của Luật ngày 14 tháng 6 năm 1960. Bộ luật Tố tụng Hành chính.
Kháng cáo hoặc khiếu nại phải được nộp lên cơ quan cấp trên của cơ quan xét xử sơ thẩm thông qua cơ quan đã ban hành quyết định hoặc phán quyết, trong trường hợp khiếu nại.
Nhờ đó, cơ quan cấp sơ thẩm có thể xem xét và ban hành quyết định mới theo thủ tục tự kiểm tra (quyết định này có thể bị kháng cáo lại).
Tuy nhiên, nếu cơ quan cấp I nhận thấy không có căn cứ để hủy bỏ hoặc sửa đổi quyết định bị khiếu nại, cơ quan này có nghĩa vụ chuyển đơn kháng cáo/khiếu nại cùng với hồ sơ vụ việc lên cơ quan cấp II trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được đơn kháng cáo/khiếu nại.
| Nếu kháng cáo được nộp trực tiếp lên cơ quan phúc thẩm mà bỏ qua cơ quan đã ban hành quyết định bị kháng cáo, cơ quan cấp hai có nghĩa vụ chuyển kháng cáo lên cơ quan cấp một. |
Cơ quan giải quyết kháng cáo trước tiên sẽ đánh giá xem đơn kháng cáo, hoặc trong trường hợp quyết định - đơn khiếu nại, có thiếu sót về thủ tục hay không. Sau đó, cơ quan này sẽ xem xét liệu việc nộp đơn kháng cáo có được chấp nhận hay không. Tiếp theo, cơ quan này sẽ kiểm tra xem đơn kháng cáo có được nộp đúng hạn hay không.
⇒ Thông tin về các thiếu sót về hình thức: mở liên kết.
⇒ Thông tin về việc kháng cáo không được chấp nhận: mở liên kết.
Thời hạn nộp đơn kháng cáo bắt đầu kể từ ngày quyết định hoặc quyết định (trong trường hợp quyết định) được giao cho bên liên quan.
⇒ Thông tin về việc tống đạt: mở liên kết.
Kháng cáo phải được nộp trong thời hạn 14 ngày kể từ ngày nhận được quyết định, và khiếu nại phải được nộp trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định. Ngày nhận được quyết định không được tính vào thời hạn.
Nếu ngày hết hạn nộp đơn kháng cáo/khiếu nại trùng với ngày nghỉ lễ theo luật định hoặc thứ Bảy, thì thời hạn để thực hiện hành vi này sẽ hết vào ngày làm việc đầu tiên tiếp theo sau những ngày đó.
| Bên liên quan cũng có thể, trong thời hạn nộp đơn kháng cáo, từ bỏ quyền kháng cáo đối với cơ quan đã ban hành quyết định. Trong trường hợp đó, quyết định của cơ quan cấp sơ thẩm trở thành quyết định cuối cùng trước khi hết 14 ngày kể từ ngày nhận được quyết định. |
Kháng cáo hoặc khiếu nại không yêu cầu giải thích chi tiết. Tuy nhiên, từ đó phải thể hiện rõ ràng rằng bên không hài lòng với quyết định đã ban hành.
Các quy định của Bộ luật Tố tụng hành chính quy định cách thức nộp đơn (bao gồm cả kháng cáo và khiếu nại) và các yếu tố mà đơn phải có. Nếu đơn không đáp ứng các yêu cầu theo quy định của pháp luật, tức là có thiếu sót mà không được khắc phục sau khi được yêu cầu – cơ quan xét xử đơn sẽ không xem xét đơn đó.
⇒ Thông tin về các thiếu sót về hình thức: mở liên kết.
⇒ Thông tin về việc không xem xét: mở liên kết.
Kháng cáo được nộp trong thời hạn theo luật định sẽ tạm hoãn thi hành quyết định bị kháng cáo, trừ trường hợp quyết định đó có hiệu lực thi hành ngay lập tức hoặc quyết định đó phải được thi hành ngay lập tức theo quy định của pháp luật.
Ngược lại, việc nộp đơn khiếu nại không đình chỉ việc thi hành quyết định. Tuy nhiên, cơ quan đã ban hành quyết định có thể đình chỉ việc thi hành quyết định đó nếu thấy có lý do chính đáng.
Khi có kháng cáo, cơ quan cấp hai sẽ xem xét lại vụ việc đã được cơ quan cấp một giải quyết - do đó, cơ quan này sẽ đánh giá lại các chứng cứ đã được thu thập trước cơ quan cấp một. Cơ quan giải quyết kháng cáo cũng có thể tự tiến hành thủ tục thu thập chứng cứ bổ sung và xem xét các tình tiết mới của vụ việc trước khi ban hành quyết định.
Thủ tục này kết thúc bằng việc ban hành quyết định, trong đó cơ quan phúc thẩm:
Trong trường hợp cơ quan cấp I vi phạm các quy định thủ tục và phạm vi vụ việc cần làm rõ có ảnh hưởng đáng kể đến việc giải quyết vụ việc, cơ quan này cũng có thể chuyển vụ việc để xem xét lại. Cơ quan cấp hai phải nêu rõ trong quyết định những tình tiết cần được xem xét khi xem xét lại vụ việc, và trong trường hợp cơ quan cấp một đã giải thích sai các quy định pháp luật có thể áp dụng trong vụ việc trong quyết định bị kháng cáo, cơ quan này còn phải đưa ra hướng dẫn về việc giải thích các quy định đó.
| Cơ quan phúc thẩm không được thay đổi quyết định của cơ quan cấp sơ thẩm trong phạm vi có lợi cho bên kháng cáo. Do đó, khi ra quyết định, cơ quan phúc thẩm không được làm xấu đi tình hình của bên kháng cáo, trừ khi quyết định của cơ quan cấp sơ thẩm vi phạm nghiêm trọng pháp luật hoặc lợi ích xã hội. |
| Các biện pháp đặc biệt để xem xét lại các quyết định cuối cùng bao gồm: hủy bỏ hoặc sửa đổi quyết định, tuyên bố quyết định đó vô hiệu và mở lại thủ tục. |
Việc nộp đơn xin mở lại thủ tục tố tụng và đơn xin tuyên bố quyết định (quyết định) vô hiệu là có thể trong trường hợp thủ tục hành chính đã kết thúc và quyết định (hoặc quyết định) được ban hành trong vụ việc đã trở thành quyết định cuối cùng. Khi có biện pháp kháng cáo như vậy, quyết định cuối cùng (quyết định) sẽ được xem xét lại nhằm loại bỏ quyết định sai sót khỏi hệ thống pháp luật.
Các thủ tục kiểm tra quyết định không được áp dụng thay thế cho nhau. Các quy định pháp luật xác định các trường hợp cụ thể làm cơ sở để mở lại thủ tục hoặc tuyên bố quyết định vô hiệu. Hai thủ tục này cũng dẫn đến các hậu quả khác nhau.
Kết quả của việc mở lại thủ tục là quyết định sai sót bị hủy bỏ và vụ việc được xem xét lại về bản chất.
Trong trường hợp áp dụng thủ tục tuyên bố vô hiệu, cơ quan có thẩm quyền (tức là, về nguyên tắc, cơ quan cấp cao hơn so với cơ quan đã ban hành quyết định) có thể ban hành quyết định loại bỏ quyết định khỏi lưu thông pháp lý (tương tự như quyết định). Trong tình huống này, quyết định bị khiếu nại hoàn toàn không gây ra hậu quả pháp lý.
Các quy định pháp luật cũng dự kiến trong một số trường hợp cụ thể có thể hủy bỏ hoặc sửa đổi quyết định cuối cùng.
⇒ Thông tin về thủ tục này: mở liên kết.