Портал «Модуль обслуговування справ» створено з метою надання іноземцям можливості заповнювати та подавати заяви щодо питань проживання в режимі онлайн, а також забезпечити їх необхідними знаннями щодо міграційних процедур

ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ДОСТУПНІСТЬ

 

1. Доступність веб-сайту

Управління у справах іноземців зобов'язується забезпечити доступність веб-сайту https://mos.cudzoziemcy.gov.pl/ відповідно до Закону від 4 квітня 2019 року про цифрову доступність веб-сайтів та мобільних додатків державних суб'єктів. Заява щодо доступності стосується веб-сайту Управління у справах іноземців: https://mos.cudzoziemcy.gov.pl/.

  • Дата публікації веб-сайту: 27.04.2026 р.
  • Дата останнього значного оновлення: 27.04.2026 р.

Веб-сайт частково відповідає Закону від 4 квітня 2019 року про цифрову доступність веб-сайтів та мобільних додатків державних суб’єктів через наведені нижче невідповідності або винятки. Можуть траплятися ситуації, коли, незважаючи на зусилля редакторів сервісу, деякі документи, опубліковані на сайті, є недоступними через те, що походять з різних джерел або були опубліковані на основі правил, прийнятих в іншій установі. Заява складена 05.02.2025 р.

Декларація складена на основі самооцінки, проведеної державним органом.

На веб-сайті можна використовувати стандартні клавіатурні скорочення.


2. Зворотний зв'язок та контактні дані

У разі виникнення проблем із доступністю веб-сайту просимо звертатися до нас. Відповідальна особа – Катажина Гурницька, електронна адреса: dostepnosc@udsc.gov.pl. Зв’язатися також можна за телефоном 47 721 76 77. Цим же способом можна подавати запити на надання недоступної інформації та скарги на відсутність доступності.

Кожен має право подати запит щодо забезпечення цифрової доступності веб-сайту, мобільного додатка або будь-якого їхнього елементу. Також можна вимагати надання інформації в альтернативних формах, наприклад, зачитання недоступного в цифровому вигляді документа, опису змісту відео без аудіоопису тощо. Вимога повинна містити дані особи, яка її подає, вказівку, про який веб-сайт або мобільний додаток йдеться, та спосіб зв’язку. Якщо особа, яка подає запит, повідомляє про необхідність отримання інформації в альтернативній формі, вона також повинна визначити форму цієї інформації.

Державний суб’єкт повинен виконати запит негайно та не пізніше ніж протягом 7 днів. Якщо дотримання цього терміну неможливе, державний суб’єкт негайно повідомляє про те, коли виконання запиту буде можливим, причому цей термін не може перевищувати 2 місяців. Якщо забезпечення доступності неможливе, державний суб’єкт може запропонувати альтернативний спосіб доступу до інформації.

У разі, якщо суб’єкт відмовить у задоволенні запиту щодо забезпечення доступності або альтернативного доступу до інформації, можна подати скаргу на такі дії.

Після вичерпання всіх можливостей скаргу можна також надіслати до Омбудсмена.

3. Архітектурна доступність

Будівля за адресою вул. Кошикова, 16, в якій розташована штаб-квартира Управління у справах іноземців, частково пристосована до потреб осіб з обмеженими фізичними можливостями.

Перед будівлею є 1 паркувальне місце для осіб з інвалідністю.

До будівлі та всіх її приміщень можна увійти з собакою-помічником та собакою-поводирем.

Рецепція знаходиться зліва від входу. Далі прохід захищений турнікетами, через які може проїхати людина на інвалідному візку. Перший поверх було модернізовано. Тут є платформа та ліфт, доступні для людей з інвалідністю. На першому поверсі встановлено тифлокарту. На поручнях сходів розміщено вказівники напрямку шрифтом Брайля.

У будівлі є два ліфти. Один ліфт пристосований до потреб людей з інвалідністю. Другий ліфт не пристосований до потреб людей з інвалідністю.

У будівлі на вул. Кошиковій доступні 4 переносні комплекти індукційних петель.

Кожній особі з інвалідністю, після звернення до рецепції, буде призначено асистента, який забезпечить підтримку у вирішенні питань та супровід на території установи.

В управлінні можна скористатися послугами перекладача польської мови жестів (PJM). Про необхідність використання послуг перекладача мови жестів слід повідомити щонайменше за три дні до візиту шляхом:

  • надіславши або подавши заяву на адресу: Управління у справах іноземців, вул. Таборова, 33, 02-699 Варшава,
  • надсилання електронного листа на адресу: dostepnosc@udsc.gov.pl,
  • телефонний дзвінок за допомогою третьої особи: 47 721 76 77.

У будівлі Управління у справах іноземців за адресою вул. Таборова, 33, розташований пункт обслуговування іноземців. Дістатися до управління можна міським транспортом — найближча зупинка: TABOROWA, автобус № 165.

Будівля має два входи: для відвідувачів – з фасаду будівлі та для працівників і обслуговуючого персоналу – з тильного боку будівлі. Головний вхід пристосований для людей на інвалідних візках – є пандус та розсувні двері. Зліва від головного входу до установи розташований під'їзд для осіб, які пересуваються на інвалідних візках. Вхідні (зовнішні) двері мають контрастне маркування, а їхня ширина дозволяє вільно проїхати особі, яка пересувається на інвалідному візку. Натомість вхід для працівників пристосований лише частково – є пандус, відсутні розсувні двері. Біля дверей завжди присутній працівник охорони, який допоможе їх відкрити. На паркінгу виділено одне паркувальне місце для осіб з інвалідністю, для працівників установи.

Вхід до зали обслуговування відвідувачів відокремлений металошукачем та пристроєм для рентгенівського контролю багажу. Крім того, праворуч від входу розташований прохід, ширина якого дозволяє вільно проїхати людині на інвалідному візку.

Праворуч від входу розташована зала обслуговування відвідувачів із сімома робочими місцями, у тому числі для осіб з обмеженими фізичними можливостями.

Віконця у залі обслуговування відвідувачів:

1 – інформація, години роботи: пн. – 8:00–18:00, вт. – пт. 8:00–16:00, перерва 12:00–12:30

2 – Тимчасові документи, що посвідчують особу іноземця, посвідки на проживання та Женевські проїзні документи, години роботи: пн. 10:00–18:00, вт.–пт.: 8:00–16:00

3, 4 – Тимчасові посвідчення особи іноземця, посвідки на проживання та Женевські проїзні документи, години роботи: пн. – пт. 8:00–16:00

5 – паспортне сховище/архів, години роботи: пн. – 8:00–18:00, вт.–пт. 8:00–14:00

6, 7 – Приймальна, години роботи: пн. – 8:00–18:00, вт. – пт. 8:00–16:00, перерва 12:00–12:30

Будівля управління відповідає стандартам приміщення, пристосованого для осіб з інвалідністю, не має архітектурних бар’єрів, що ускладнюють вільне пересування. На першому поверсі розташовані два ліфти. Двері ліфтів автоматичні, розсувні. Панель кнопок у кабінах ліфтів розташована зліва від кабіни, на висоті приблизно 1,15 м від підлоги.

На першому поверсі розташовані туалети, у тому числі один, пристосований для людей з обмеженими фізичними можливостями.

Чотири віконця у залі обслуговування обладнані переносними індукційними петлями.

Кожній особі з інвалідністю, після звернення до приймальні, буде призначено асистента, який забезпечить підтримку у вирішенні питань та супровід на території установи.

В управлінні можна скористатися послугами перекладача польської мови жестів (PJM). Про необхідність використання послуг перекладача мови жестів слід повідомити щонайменше за три дні заздалегідь шляхом:

  • надсилання або подання заяви на адресу: Управління у справах іноземців, вул. Таборова 33, 02-699 Варшава,
  • надсилання електронного листа на адресу: dostepnosc@udsc.gov.pl,
  • телефонний дзвінок за допомогою третьої особи: 47 721 76 77.

 

cookie

Цей веб-сайт використовує файли cookie для полегшення користування нашим сервісом та для статистичних цілей, зокрема:

Якщо в налаштуваннях браузера не ввімкнено блокування файлів такого типу, ви погоджуєтеся на їх використання та збереження в пам'яті вашого пристрою. Пам'ятайте, що ви завжди можете самостійно керувати цими налаштуваннями у своєму браузері. Більше інформації ви можете знайти в нашій Політиці щодо файлів cookie.