У формі заяви на отримання дозволу на тимчасове проживання передбачено можливість вибору з-поміж 17 цілей перебування. Ознайомтеся з ними, щоб правильно визначити основну мету перебування в Польщі.
Вкажіть цю мету перебування в заяві, якщо ви є працівником середньої або низької кваліфікації та маєте намір виконувати роботу в Польщі, яка не є сезонною роботою, і виконання цієї роботи обумовлює ваше перебування в Польщі
Пам'ятайте, що у разі, коли ви ведете підприємницьку діяльність у Польщі або перебуваєте, зокрема, на підставі візи, виданої в туристичних цілях, провадження щодо надання дозволу з метою виконання роботи не буде порушено (тобто не може бути проведено).
Перевірте, чи маєте ви право на надання дозволу з огляду на цю мету (натисніть і перейдіть до інформації - Дозвіл на тимчасове проживання та роботу).
| Ви є висококваліфікованим працівником, якщо маєте вищу освіту або принаймні 5 років професійного стажу, що відповідає цьому ступеню, або 3 роки професійного стажу за спеціальністю, визначеною наказом міністра, відповідального за внутрішні справи. |
Виберіть цю мету перебування у заявці,якщо ви є висококваліфікованим працівником і маєте намір виконувати спеціалізовані роботи (наприклад, програміст, менеджер і т.д.) і зарплата, яку ви будете отримувати за цю роботу, перевищує (простими словами) 150% середньої зарплати по країні. Мета вашого перебування повинна виправдовувати ваше перебування в Польщі понад 3 місяці.
Якщо Ви перебуваєте в Польщі на підставі, зокрема, візи, виданої з метою туризму, провадження у справі про надання дозволу на виконання висококваліфікованої роботи не буде розпочато (тобто не може бути проведене);
| Якщо ви не відповідаєте, зокрема, цим умовам і маєте намір виконувати в Польщі роботу, яка не є сезонною, виберіть "Виконання роботи" як мету свого перебування або розгляньте можливість подати заяву на отримання дозволу з іншою метою, ніж виконання роботи, якщо така є (наприклад, у зв'язку з укладенням шлюбу). |
Перевірте, чи маєте ви право на отримання дозволу для цієї мети (натисніть і перейдіть - Дозвіл на тимчасове проживання з метою висококваліфікованого працевлаштування).
Виберіть цю мету перебування у заявці;якщо ви вже були допущені як висококваліфікований працівник в іншій країні-члені ЄС (тобто у вас є дозвіл на проживання "Блакитна карта ЄС") і ви в даний час маєте намір проживати в Польщі з метою виконання тут роботи, яка вимагає високої кваліфікації або навичок;
Отримати для цього посвідку на проживання,сума винагороди, яку ви отримаєте, повинна перевищувати (простими словами) 150% середньої заробітної плати по країні,а період перебування в іншій державі-члені ЄС на підставі Блакитної карти, який безпосередньо передує вашому приїзду до Польщі, повинен перевищувати 12 місяців (або 6 місяців - якщо ви вже скористалися перевагами довгострокової мобільності в іншій державі-члені ЄС). Робоча мета повинна обґрунтовувати ваше перебування в Польщі на період, що перевищує 3 місяці.
| Якщо ви проживали в іншій країні ЄС протягом коротшого періоду, ніж потрібно, перевірте, чи відповідаєте ви вимогам для отримання"Дозвіл на тимчасове проживання з метою працевлаштування за висококваліфікованою професією".тому що "Дозвіл на тимчасове проживання для довгострокової мобільності власника Блакитної карти ЄС" не може бути вам виданий. Якщо так - оберіть мету перебування: "Пошук висококваліфікованої роботи", щоб подати заяву на отримання цього дозволу; Якщо ви не відповідаєте іншим умовам і маєте намір виконувати в Польщі роботу, яка не є сезонною, виберіть "Виконання роботи" як мету свого перебування або розгляньте можливість подати заяву на отримання дозволу з іншою метою, ніж виконання роботи, якщо така є (наприклад, у зв'язку з одруженням). |
Перевірте, чи маєте ви право на отримання дозволу для цієї мети;(натисніть і перейдіть до інформації - Дозвіл на тимчасове проживання для довгострокової мобільності власників Блакитної карти ЄС).
Виберіть цю мету перебування у заявці;якщо ви постійно працюєте в країні походження або постійного проживання і отримали направлення роботодавцем, заснованим за межами Польщі, для виконання офіційних обов'язків у Польщі протягом певного періоду часу, у зв'язку з виконанням тут роботи або у зв'язку з виконанням служби, що має епізодичний або тимчасовий характер. Переведення для виконання обов'язків у Польщі повинно обґрунтовувати перебування на території Польщі на термін понад 3 місяці.
Перевірте, чи маєте ви право на отримання дозволу для цієї мети(Дозвіл на тимчасове перебування з метою виконання роботи іноземцем, запрошеним іноземним роботодавцем на території Республіки Польща).
Виберіть цю мету перебування в заявці якщо:
ви є самозайнятим підприємцем у Польщі або у формі створеної вами компанії командитне товариство, командитне акціонерне товариство, товариство з обмеженою відповідальністю або акціонерне товариство, також у разі вступу до такого товариства або прийняття/придбання частки в товаристві.
ви маєте намір здійснювати роботу шляхом входження до складу ради директорів компанії товариство з обмеженою відповідальністю або акціонерне товариство, яке було засноване вами або на акції якого ви підписалися чи придбали, або ведення справ командитного товариства чи акціонерного товариства з обмеженою відповідальністю повним товаришем чи за дорученням.
Мета перебування повинна виправдовувати перебування в Польщі понад 3 місяці.
Перевірте, чи маєте ви право на отримання дозволу для цієї мети(Посвідка на тимчасове проживання з метою здійснення підприємницької діяльності).
Виберіть цю мету перебування в заявці, якщо ви починаєте або продовжуєте навчання на денній формі(тобто денна форма навчання) першого циклу, другого циклу або довготривалого циклуабо ви навчаєтесь у докторантурі.Також, якщо ви є громадянином Білорусі і відкриваєте для підготовки до таких досліджень.
Навчання має відбутисяв університеті, який був затверджений Міністром до компетенції органів внутрішніх справ або щодо яких не було прийнято рішення про заборону в'їзду іноземців, за винятком випадків, коли вони підлягають погодженню - в іншому випадку дозвіл на тимчасове проживання з метою навчання не може бути виданий.
|
Спеціалізовані курси, наприклад, MBA, заочне навчання або аспірантура, навіть якщо вони проводяться на денній формі навчання в університеті, не є навчанням. Якщо ви здобуваєте освіту на таких курсах, оберіть їх як основну мету свого перебування: "Інші обставини" та вкажіть науку (наприклад, аспірантура) як обґрунтування для перебування понад 3 місяці. |
Перевірте, чи маєте ви право на отримання дозволу для цієї мети;(Дозвіл на тимчасове проживання з метою навчання).
Виберіть цю мету резиденції у вашій заявці, якщо ви маєте ступінь магістра (або еквівалент) іви маєте намір проводити дослідницьку або дослідно-конструкторську роботу в академічному підрозділі заснована в Польщі, яка булазатверджено міністромкомпетентний у домашніх справах. Проведення науково-дослідницької або дослідно-конструкторської роботи повинно виправдовувати перебування понад 3 місяці.
| Якщо ви буливже визнаний дослідником в іншій країні ЄС (тобто у вас є дозвіл на проживання або довгострокова віза з приміткою "науковець") і ви маєте намір виконувати лише частину своєї науково-дослідницької роботи в Польщі протягом періоду, що перевищує 180 днів, але не перевищує 360 днів, тодівідповідна ціль вибору - "Довгострокова мобільність дослідника"а не "Проведення досліджень або розробок". |
Перевірте, чи маєте ви право на отримання дозволу для цієї мети;(Дозвіл на тимчасове проживання з метою проведення наукових досліджень).
Виберіть цю мету перебування в заявці, якщо ви вже були допущені як дослідник в іншій країні ЄС (тобто маєте дозвіл на проживання або довгострокову візу із зазначенням "дослідник") тави маєте намір виконати лише частину своєї дослідницької/розробницької роботи в Польщі на термін, що перевищує 180 днів,але не довше, ніж термін дії цього документа або візи, і виконання цієї роботи є основною метою вашого перебування в Польщі.
Перевірте, чи маєте ви право на отримання дозволу для цієї мети;(Посвідка на тимчасове проживання для довгострокової мобільності дослідника).
Обирайте цю мету перебування, якщо ви закінчили вищу освіту протягом останніх 2 років або все ще навчаєтесь за межами ЄС та ви маєте намір залишитися в Польщі для проходження стажування у затвердженого провайдера стажування міністром, відповідальним за внутрішні справи;
|
Під стажуванням в Законі про іноземців розуміється виконання завдань, доручених організатором стажування, які не є роботою. Ці завдання виконуються з метою набуття іноземцем знань, практичних навичок і професійного досвіду, що відповідають галузі та рівню навчання, яке іноземець закінчив або закінчує. |
| Пам'ятайте, що, серед іншого, якщо у вас в Польщі єБлакитна карта або дозвіл на використання ІКТнадається як стажист, то в подальшомуне може бути розпочато процедуру видачі дозволу на тимчасове проживання для стажера.У цій ситуації, якщо у вас є інша мета перебування в Польщі, вкажіть цю мету перебування в заяві. |
Перевірте, чи маєте ви право на отримання дозволу для цієї мети;(Посвідка на тимчасове проживання для стажера).
Вкажіть цю мету перебування, якщо ви маєте намір перебувати в Польщі як волонтер.
| У розумінні Закону про іноземців волонтером є іноземець, який за власною ініціативою та без винагороди, крім відшкодування витрат або виплати кишенькових грошей, бере участь у програмі Європейського волонтерства. У рамках цього волонтерства він виконує певні завдання для одиниці, яку схвалив міністр, відповідальний за внутрішні справи. |
| Зокрема, якщо ви маєте дозвіл Blue Card або дозвіл на тимчасове перебування для роботи в рамках внутрішньокорпоративного переведення, виданий вам як стажисту, провадження щодо дозволу на тимчасове перебування для волонтера не може бути розпочато. У такій ситуації, якщо у вас також є інша мета перебування в Польщі, вкажіть її у заяві. |
Перевірте, чи маєте ви право на надання дозволу з огляду на цю мету (Дозвіл на тимчасове проживання для волонтера).
| Шлюб з громадянином Польщі / Вдівство / Розлучення / Окреме проживання | |
|---|---|
|
Виберіть цю мету в додатку if:
Якщо Ви перебуваєте у шлюбі лише формально і ця обставина фактично не виправдовує Ваше перебування в Польщі, то вкажіть іншу мету, ніж перебування з громадянином Польщі, якщо така мета існує (наприклад, робота). Перевірте, чи можна отримати дозвіл на тимчасове перебування для члена сім'ї громадянина Польщі -натисніть і перейдіть до інформації. |
| Об'єднання, не визнане законодавством Республіки Польща; | |
|---|---|
|
Виберіть цю мету в додатку if:
Перевірте, чи може Вам бути виданий дозвіл на тимчасове перебування на підставі інших обставин (ст. 187 ч. 6) -натисніть і перейдіть до інформації. |
| Неповнолітня дитина чоловіка/дружини громадянина Польщі | |
|---|---|
|
Виберіть цю мету в додатку if:
Перевірте, чи можна отримати дозвіл на тимчасове перебування для члена сім'ї громадянина Польщі -натисніть і перейдіть до інформації. |
|
Інші члени сім'ї |
|---|---|
|
Виберіть цю мету перебування в заявці, якщо це можливо:
-якщо цей громадянин Польщі проживає в Польщі і регулярно переїжджає в іншу країну ЄС з метою працевлаштування, а відсутність цього дозволу завадила б йому реалізувати свою свободу пересування (ст. 158а). Ви також можете подати заяву на отримання дозволу як член сім'ї польського громадянина, який проживає разом з ним у Польщі у зв'язку з фінансовою залежністю від нього або перебуванням з ним у спільному домогосподарстві в країні, з якої ви приїхали, або серйозними причинами, пов'язаними зі станом здоров'я, що вимагають особистого догляду з боку цього громадянина (ст. 160). |
|
Возз'єднання сім'ї |
|---|---|
|
Виберіть цю мету в додатку if:
Зверніть увагу, що членами сім'ї в цій процедурі вважаються певні особи - натисніть і дізнайтеся більше; |
| Возз'єднання сім'ї | |
|---|---|
| Вибрати цю мету перебування в заяві у випадку неповнолітньої дитини іноземця, який перебуває на території Республіки Польща на підставі національної візи або дозволу на тимчасове перебування, якщо дитина народилася в Польщі в період дії цієї національної візи або дозволу на тимчасове перебування -натисніть і дізнайтеся більше; |
| Член розширеної сім'ї громадянина ЄС | |
|---|---|
|
Вибери цю мету, якщо маєш намір клопотатися про дозвіл на тимчасове перебування як член сім'ї громадянина Європейського Союзу, Норвегії, Ісландії, Ліхтенштейну або Швейцарії, який користується свободою пересування на території Республіки Польща. Ти можеш отримати дозвіл з цією метою, якщо перебуваєш разом з цим громадянином у Польщі у зв'язку з фінансовою залежністю від нього або веденням з ним спільного господарства, в країні, з якої ти приїхав, або у зв'язку з серйозними причинами здоров'я, що вимагають особистого догляду з боку цього громадянина -.натисніть і дізнайтеся більше; Однак, якщо ви:
- пам'ятайте, що дозвіл на тимчасове проживання на підставі вищезазначеної мети перебування не може бути Вам виданий, оскільки у Вашій ситуації застосовуються положення про отримання карти побиту -натисніть і дізнайтеся більше; |
| Інші обставини | |
|---|---|
|
Обирайте цю ціль також, якщо:
|
Обирайте цей напрямок, якщо під час перебування в Польщіви маєте намір супроводжувати, як член сім'ї, дослідника, який користується або має намір скористатися перевагами довгострокової мобільності дослідниця на території Республіки Польща.
Перевірте, чи маєте ви право на отримання дозволу для цієї мети;(Посвідка на тимчасове проживання для довгострокової мобільності члена сім'ї дослідника).
Обирайте цей напрямок для свого відпочинку,якщо у вас є довідка, яка підтверджує презумпцію, що ви постраждали від торгівлі людьми,виданого прокурором у зв'язку з розслідуванням злочину торгівлі людьми, ви розірвали контакти з особами, підозрюваними у вчиненні злочину торгівлі людьми, і співпрацюєте з органом влади у розслідуванні.
Перевірте, чи маєте ви право на отримання дозволу для цієї мети(Посвідка на тимчасове проживання для осіб, які постраждали від торгівлі людьми).
Виберіть цю ціль, якщо:
- особливо, якщо немає обставин, що виправдовують Ваше перебування в Польщі довше, ніж 3 місяці, та/або якщо Ви вже маєте дозвіл на тимчасове перебування, виданий у зв'язку з обставинами, що вимагають короткотермінового перебування.
Перевірте, чи маєте ви право на отримання дозволу для цієї мети(Дозвіл на тимчасове перебування у зв'язку з обставинами, що вимагають короткострокового перебування іноземця на території Республіки Польща).
Виберіть цю мету перебування, якщо ви в'їхали до Польщі на підставі візи, виданої з метою виконання роботи на підставі дозволу на сезонну роботу або в рамках безвізового режиму, у зв'язку із заявою роботодавця, внесеною старостою до реєстру заяв про виконання сезонної роботи, іви маєте намір продовжити проживання з метою виконання сезонної роботи в існуючого або нового роботодавця;
Перевірте, чи маєте ви право на отримання дозволу для цієї мети;(Посвідка на тимчасове проживання у зв'язку з сезонною роботою).
Якщо жодне з перелічених обставин не відповідає головній меті перебування, позначте цю рубрику в заяві та в полі нижче поясніть, про які обставини